Accueil téléphonique bilingue : ouvrir l'anglais sans casser le français
Ouvrir une seconde langue sur un standard français pose trois problèmes concrets : choisir la langue avant que l'appelant ait parlé, tenir les noms propres à l'épellation, et transférer vers une équipe qui, elle, ne parle pas anglais. Ce que chaque option coûte, ce que dit la loi Toubon, et comment préparer la bascule.